img

 

 

English

en

After more than two years, MIB becomes Mandriva International Backports.

We took this decision because new foreign packagers are cooperating with the MIB, born of a small group of Italian users.

Thanks to the new packagers, the number of packages increased, and we can satisfy much more requests from users who don't find the programs they want in the official repositories.

Furthermore, recently more and more users from all over the world visit the blog, install our packages and collaborate giving us their feedbacks.

Some data:

users


The MIB Mandriva International Backports provides support in English and French language in two new forum sections, English section and La section française, as well as in Italian language.

We are very proud of the results we obtained, we hope to continue the path that led us so far and to improve even more.

Italiano

ita

Dopo piu di due anni di attività, il MIB diventa Mandriva International Backports.

Abbiamo preso questa decisione poichè il MIB, nato da un ristretto gruppo di utenti italiani, adesso si avvale anche della collaborazione di nuovi packagers stranieri.

Grazie ai nuovi collaboratori è aumentato il numero dei pacchetti prodotti e possiamo soddisfare più richieste degli utenti che non trovano nei repository ufficiali i programmi che desiderano.

Inoltre in questo ultimo periodo sempre più utenti provenienti da tutto il mondo visitano il Blog, installano i nostri pacchetti e collaborano con i loro feedbacks.

Alcuni dati:

users


Il MIB Mandriva International Backports fornisce supporto in lingua inglese e francese nelle due nuove sezioni del forum English section e La section française, nonchè in italiano.

Siamo fieri ed orgogliosi dei risultati ottenuti, ci auguriamo di proseguire il cammino che ci ha condotto fino a qui e di migliorare sempre di più.

Français

fr

Après plus de deux ans, le MIB est devenu Mandriva International Backports.

Nous avons pris cette décision parce que de nouveaux packagers étrangers coopèrent maintenant avec notre petit groupe d'origine, composé d'utilisateurs italiens.

Merci à ces nouveaux packagers, le nombre de packages augmente, et nous pouvons satisfaire encore plus de demandes des utilisateurs qui ne trouvent pas les programmes qu'ils souhaitent dans les dépôts officiels.

De plus, ces derniers temps, il y a de plus en plus de visiteurs sur le blog qui installent nos packages et collaborent en nous donnant leur opinion.

Quelques données:

users

 

MIB Mandriva International Backports produit des aides en anglais et en français dans deux nouvelles sections du Forum, English section et La section française, et aussi en langue italienne.

Nous sommes très fiers des résultats que nous obtenons, nous espèrons que celà continuera et nous emmenera toujours plus loin dans les tests continuels que nous faisons. 

Русский

ru

Спустя 2 года с момента основания, MIB становится Mandriva International Backports.

Мы приняли это решение по той причине, что к нашей группе, изначально состоявшей из итальянцев, присоединяется всё больше сборщиков пакетов из разных стран.

Благодаря им, количество поддерживаемых пакетов увеличилось. Теперь мы можем удовлетворить больше запросов пользователей, которые не нашли нужные им программы в официальных репозиториях.

Кроме того, в последнее время всё больше пользователей со всего мира читают наш блог, устанавливают пакеты и оставляют свои отзывы.

Статистика:

users


MIB Mandriva International Backports оказывает пользователям поддержку на английском, французском и итальянском языках в соответствующих разделах форума. Поддержку на русском языке можно получить на linuxforum.ru в разделе "Mandriva Linux, Mandrake Linux".

Мы гордимся достигнутыми результатами и будем продолжать в том же духе 

Român

ro-40

Dupa mai mult de doi ani de activitate  MIB devine Mandriva International Backports.

Am luat aceasta deizie intucit MIB, infiintat de catre un mic grup format din useri italieni, in prezent se poate lauda si de colaborarea multor impachetatori straini.

Datorita noilor colaboratori s-a marit si numarul de pachete produse si putem satisface majoritatea cererilor de pachete care nu se gasesc pe mediile oficiale si nu numai.

In afara de acestea, in ultima perioada tot mai multi useri internationali viziteaza Blog-ul nostru, instalind pachetele noastre si contribuind cu feedback-ul lor la comunitatea noastra .

Un pic de statistica:

users

MIB  Mandriva International Backports furnizeaza suport in limbile engleza si franceza  in noile sectiuni ale forumului :  English section e La section française in plus sectiunea italiana.

Suntem mindri de rezultatele obtinute si speram ca strada ce ne-a adus la aceste rezultate sa se imbunatateasca tot mai mult. 

Polska

pol40

Po ponad dwóch latach, MIB przekształciliśmy na Mandriva International Backports.

Powzięliśmy tę decyzję z powodu zagranicznych osób tworzących pakiety współpracujących z MIB.

Dzięki nowym osobom tworzącym pakiety, liczba pakietów wzrosła, a my możemy spełniać znacznie więcej próśb użytkowników, którzy nie znajdują programów w oficjalnych repozytoriach.

Ponadto, ostatnio coraz więcej użytkowników z całego świata odwiedza blog, instaluje pakiety i przedstawia swoje opinie.

Niektóre dane:

users


MIB Mandriva International Backports zapewnia obsługę w języku angielskim i francuskim oraz włoskim.

Jesteśmy bardzo dumni z wyników jakie osiągnęliśmy, mamy nadzieję kontynuować nasz projekt, który prowadzimy do tej pory. Będziemy jeszcze poprawiać dostępność i funkcjonalność. 

Español

es40

Después de más de dos años, MIB pasa a ser internacional con Mandriva International Backports.

Hemos tomado esta decisión porque nuevos empaquetadores de todo el mundo están cooperando con MIB, el cual nació a partir de un pequeño grupo de usuarios Italianos .

Gracias a los nuevos empaquetadore, el número de paquetes ha ido in crescendo, y podemos satisfacere muchas más peticiones de usuarios que no encuentran los programas que quieren en los repositorios oficiales.

Además, recientemente más y más usuarios de todo el mundo visitan el blog, instalan nuestros paquetes y colaboran dándonos sus feedbacks.

Algunos datos:

users


El MIB Mandriva International Backports provee apoyo de las lenguas Inglés y Francés en dos nuevas secciones del foro: English Section y La section française, además del Italiano.

Estamos orgullosos de los resultados obtenidos, esperamos seguir en ésta senda para que nos lleve más lejos y mejor si cabe. 

 

translation team
Translations team:
Dago68, rugyada, Pulfer, kubdat, crislosi

 

 

Copyright © 2010 MIB Mandriva International Backports
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 United States License.