Mandriva up for Sale! / Mandriva in vendita!

[killer1987]

ragazzi, io voglio dire che LO STESSO autore del post dice che sono solo VOCI, che stiamo a discutere allora? se la volete una traduzione ve la faccio, ma la fonte stessa non è attendibile (e lo dice lo scrittore stesso).

ciao
Marcello

[rugyada]

se la volete una traduzione ve la faccio

La vogliamo.
Grazie in anticipo.

[astragalo]

Che non è una notizia ufficiale lo sappiamo tutti.... grazie per avercelo ricordato.

Questo non vieta di parlare di quello che si dice in giro, ricorda che essendo il MIB orientato in maniera extranazionale, non possiamo non leggere e discutere anche di quello che viene scritto da altre parti, poi sta ad ognuno valutare e giudicare quello che si dice. Le fonti originali d'altra parte vengono sempre linkate.

Se ci fossimo limitati alle notizie ufficiali sapremo meno del poco che si sa, l'unica certezza è la mancata uscita della 2010.1, come se il team Mandriva fosse stato rapito dagli alieni.

Se vuoi contribuire a fare chiarezza metti a disposizione di tutti una traduzione il più possibile corretta tu che ne hai le capacità, vedrai che farà piacere a molti.

Commenti del tipo "tanto non è vero" servono ancor meno che gli "rumors".

Bye.

Astragalo.

[killer1987]

eccovi accontentati:

Ecco qualche informazione recente sulle ultime trame in corso.

L'AD, Arnaud Laprevote, non vuole dare nessuna informazione a proposito ai suoi impiegati, niente di ciò che segue è ufficiale. Non si tratta che di supposizioni, di carta che finisce nella spazzatura, di voci di corridoio etc...

Mandriva avrebbe ricevuto soldi da quello che si può leggere in certi posti. È quello che è stato annunciato agli impiegati già da qualche giorno. Dopo queste voci, ciò non è ancora stato veramente fatto, ma è in corso.

Mandriva ha dei debiti importanti, qualche milione, che non possono essere saldati con i soldi ricevuti. Come sbarazzarsi di questi debiti?

Mandriva, ha 4 divisioni: Edge-IT, Linbox, Mandriva France, e Mandriva Bresil.

Nei prossimi giorni, Edge-IT dovrebbe essere messa in blocco dei pagamenti e liquidata, con una parte dei debiti. I dipendenti di Edge-IT verranno licenziati, salvo alcuni a cui sarà proposto il reintegro in Mandriva.

Le persone a cui non verrà proposto di passare a Mandriva non sono state messe al corrente dei vicini licenziamenti, naturalmente.

Come liquidare Edge-IT senza liquidare il resto ? È legale ? Finiranno in prigione ?
Non possiamo ancora rispondere...

In tutti i casi, certi dirigenti dovranno rischiare di più, prendono dei rischi.

Riguardo ai piani per il proseguimento della società Mandriva :
- Jean Noel di Galzain sarà il nuovo AD
- Arnaud Laprevote il CTO (non so a cosa corrisponda n.d.t.)
- blocco dello sviluppo della distribuzione
- In francia: vendita dei computer server, e educazione. Niente più desktop.
- In brasile : OEM

Qualsiasi cosa accada, Arnaud Laprévote, l'AD di Mandriva, ha dichiarato che « le preoccupazioni della comunità e degli utenti non hanno luogo d'essere ».

[yunanideniz]

Che Mandriva Sa versa in condizioni disperate... mi dispiace comunque l'idea che la comunità possa
conservare, sviluppare il patrimonio di una distro molto interessante, dal canto mio ho contribuito
acquistando Powerpack... non disperate dopo la peggiore tempesta esce il sereno.
Saluti a tutta la comunità.
Yunanideniz

[NicCo]

Ci sono aperti, troppi argomenti molto simili,
così non si capisce bene dove postare le News

Da adesso penso di postarle su questo qui,
tranne che si tratti di un topic tutto nuovo con degli annunci e news ufficiali